纪谦一直都臭着脸，白楚纤倒还是笑盈盈地跟叶秉烛说话，问他高考怎么样，有什么意愿，然后又说：「既然是阿晚的同学，留下来一起吃个晚饭吧，他还从来没带过同学回家呢。」
「妈，」纪向晚突然打断她，「他是我男朋友，不只是同学。」
纪谦猛地撂了茶杯，白楚纤赶紧去握了握纪谦的手，警告似的看了一眼纪向晚，又说：「陈姨今天不在啊，那我们出去吃，现在就去订饭店，桉市这边有几家我们比较熟，不用预约的。」
叶秉烛感觉到气氛越来越僵，不知道自己到底该不该走，纪向晚又插话：「他今天有事，不在这吃。」
纪向晚说完还看了看叶秉烛，神情里带着些恳求的意味。
叶秉烛心里嘆口气，笑着说：「阿姨，真的对不住，家里猫生病了，我得回去看着，还是先走了。」
白楚纤又留他，说：「那不吃饭多坐一会儿，我们常年不在家，也不知道阿晚的情况，可以多聊几句。」
纪向晚站起身要送叶秉烛：「妈，改天吧，他真有急事。」
叶秉烛又跟他们客气了几句，跟着纪向晚出去了。
等到了大门口，纪向晚捏了捏他的手，低声说：「回头给你打电话，你路上自己小心。」
叶秉烛有点放心不下，又说：「你跟他们好好说话，别担心我。」
纪向晚点点头就自己回去了。
叶秉烛走了没几步远就听见里面像砸了什么，心里猛地一跳，但想着还是别添乱了，一步三回头地走了。
叶秉烛这边刚走，纪向晚一进门一只茶杯在他脚边炸开，玻璃渣子飞起来划伤了他的脚腕。
白楚纤脸色也不怎么好，叫纪向晚过来：「你的事情妈妈是一点也不知道，上次你不是说没有和男孩子谈恋爱吗？什么时候学会撒谎了？」
纪向晚说：「那时候确实没有……」
纪谦打断他：「你不想出国也是因为这个？」
纪向晚没说话。
白楚纤两只手反覆交叠了几次，说：「阿晚，爸爸妈妈也不是不开明的人，是男孩子还是女孩子我们并不会太在意，但是你不能因为谈恋爱就放弃出国，你知道出国留学和留在本地还是很不一样的。」
纪向晚垂着头：「只是一部分……」
纪谦重新捏了一个茶杯倒水，白楚纤又说：「这种事情没有必要瞒着我们的呀，那个孩子看着长得好，成绩也不错，妈妈是不反对的，但是你不能因为一段不成熟的感情就去改变自己的人生轨迹。」
纪向晚抬头看她：「是我自己不想，和他没什么太大关系。」
纪谦又嘭地撂了杯子，说：「跟他没关系是吧，那等你成绩出来直接把档案提走，就是英国那个你报过名的学校去，相关手续早就弄好了，你雅思也考过了，不是预估过分数了？应该没问题。」
纪向晚定定地看他：「我不愿意。」
纪谦噌地站起来，指着他吼：「你还想干什么？你当你妈为你几个破事天天操心，是为她自己？你以为谁想管你，给你铺好的路你偏不走，你跟谁较劲？」
白楚纤怕他动手，又过来拉：「你别激动，好好说。」
纪向晚张嘴就是火上浇油：「那是你们自己的想法，不是我的。」
纪谦一拳打了他一个踉跄，看着他说：「你是能耐了对吧？那你什么时候打得过我，什么时候你就说了算。」
白楚纤惊叫了一声，又把纪谦往回拉：「好好说话怎么又打孩子，他都大了，你怎么还动手！」
纪向晚自然不能真跟他爹动手，只是冷眼看他，任打任骂。
白楚纤也急了，拉也拉不住，一个脾气爆的像炮仗，一个犟的像牛，纪谦脾气上来要揍他，纪向晚也不躲不闪，铁了心要刚到底。
白楚纤拦了半天也没什么用，往边上一坐开始哭，纪谦这才松了拳头回头哄自己老婆。
白楚纤把纪谦的手挥开，叫纪向晚：「阿晚你过来。」又把纪谦递过来的纸巾扯过来，说：「你回避，我和儿子说会儿话。」
纪谦瞥了纪向晚一眼，站起身：「行，看看这小兔崽子听不听你的。」
纪向晚生生挨了他爹两拳，嘴角眼角都挂了彩，白楚纤又摸摸他的脸，眼泪还没干，语气凄切：「阿晚，你跟你爸犟什么啊，他也是为你好，你想，英国的那个曼奇尔大学不好吗？上次不是一起去看过了，再说了，你出国又不耽误你谈恋爱，妈妈不反对，你爸也不会反对的。」
纪向晚垂着头没作声。
白楚纤又握着他的手，说：「阿晚，起初你说不想出国是因为水土不服，不会也是骗妈妈的吧？」
纪向晚抬眼看她：「没骗您，是真的。」
白楚纤拍拍他的手背：「阿晚，我们也是为了你好，你仔细想想——对了，那孩子叫什么？叶秉烛对吧？你过两天把秉烛叫来，一起吃个饭。」
纪向晚深深吸了一口气，眼底幽暗，又说：「我必须出国吗？」
白楚纤笑笑：「那个学校我们都了解过了，很适合你，而且可以得到很多锻鍊的机会——你问问你男朋友，看他是不是也这么想。」
纪向晚心里明白了，这事没得商量，如果真让叶秉烛来吃饭，估计要把自己不出国的原因都推给他。纪向晚不想让他来受这个气。