“谢谢你的建议，卡尔，但我们更喜欢巧妙一点的方式。”
休博冷笑了一声。“这话你对拉斐尔·布洛赫说去。”
乌尔里奇·穆勒飞速返回苏黎世市中心，一路上一直在思考他刚刚听到的这些暗示。内部的人……能接触马丁的手机和电脑的人……有可能是某个职员背叛了他，但穆勒觉得可能性非常小。他们对日内瓦全球视野投资公司的所有员工都进行了严格的背景审查，定期还要复查。穆勒觉得叛徒是某个更为亲近的人，某个经常和马丁同床共枕的人。
他把车停在营房大道上，走进办公大楼。到达顶楼后，一名“地窖小组”组员准备向穆勒汇报柏林行动和墨西哥城行动的最新进展，但穆勒只甩了甩手，便进了办公室。他的电脑是开着的。他犹豫了几秒钟，然后打开了爱尔玛别墅“同一个世界”慈善晚会的宾客名单。中保公开执业的保镖已经对这三百名宾客做了初步的安全检查。在名单底部，穆勒发现了他心里想的那个人的名字。他迅速抓起电话，开始拨打马丁的手机号码。但很快，他意识到这么做不对，于是放回听筒，开始拨打乔纳斯·布鲁纳的电话。三声铃声之后，布鲁纳小声地接起电话。
“你在哪里?”
“舞厅里。”
“后面是什么声音?”
“兰德斯曼先生的声音。”
穆勒轻声咒骂了一句，“你能看见那名英国记者吗?”
布鲁纳那边沉寂了几秒钟，然后说：“她在后排。”
“她的男伴在她旁边吗?”
又是一段沉寂。“呃，我没有看见。”
“该死!”
“怎么了?”
穆勒没有回答他的问题。他给这名保镖下达了几条明确的指令，然后问：“你们那边有多少手下?”
“四十个人。”
穆勒挂断电话，又飞快地联繫了中保的差旅部。
“我要一架直升机。”
“去哪里?”
“登机之后才知道。”
“什么时候要?”
“现在!”
65
瑞士，日内瓦
乔纳斯·布鲁纳个头虽大，脚步声却极小。他一路走到马丁的旁边，中途没有一个人转头看他。紧接着，他在马丁的耳边小声说了几句话，大家也没有露出嫌恶的表情。马丁听到那些话后，似乎有些震惊，但他很快恢复了神色，把那只苍白的手伸进上衣胸袋。那只诺基亚手机被掏了出来，屏幕亮了一小会儿后，立即暗了下去。手机关机了。马丁把手机交给布鲁纳，然后站起身来，跟着他走出舞厅。这时，有几名宾客目不转睛地看着他，包括坐在家财万贯的沙特王子身边的那位着名的英国记者。目送马丁走出去后，她继续看电影，拼命地压抑内心的恐惧。他可能只是无聊了，她对自己说，但她自己并不相信。佐伊知道马丁无聊的时候是什么样子。马丁并不无聊。马丁在生气。
加百列摘下耳机，检查了一下信号，又检查了一下输送状态，然后敲了敲键盘。他一脸困惑地看着拉冯。
“你还能听到佐伊手机传来的声音吗?”
“很清楚，声音很大。怎么了?”
“我听不到马丁的声音了。”
“gps数据呢?”
“没有。”
“他可能把手机关了。”
“他为什么要关手机?”
“好问题。”
“我们怎么办?”
加百列往电脑上打了八个字，然后按了一下“发送”键。紧接着，他打开米哈伊尔的耳机。
“我们可能遇上了麻烦。”
“什么?”
加百列把情况解释给他听。
“有什么建议?”
“待着别动。”
“如果有人进来呢?”
“马上把u盘拔了。”
“拔了之后呢?”
加百列挂断了。
加百列发送的信息很快出现在伦敦行动中心的大屏幕上：马丁手机关闭……建议……艾德里安·卡特轻声咒骂了一句。乌兹·纳沃特闭上眼睛，深深地吸了一口气。
“关手机是常事。”格雷厄姆·西摩说。
“没错，”纳沃特说，“但马丁不同。马丁从来不关手机。”
“是你的人在里面，乌兹。你决定。”
“马丁电脑里的资料还有多久能下完?”
“二十一分钟左右。”
“我们有可能已经拿到所需要的资料了吗?”
“我不是专家，但我觉得机率是百分之五十。”
纳沃特把目光抛向沙姆龙。沙姆龙眼神坚定地接过他的目光，似乎在说：“这是你成就自己事业的时候了。”
“我希望机率大于百分之五十。”纳沃特说。
“那我们继续等?”
纳沃特点点头：“等。”
米哈伊尔轻声走到窗边，把窗帘掀开一条细缝，透过窗户望向马丁的花园。花园与房间相距五米左右，一名保镖在周边巡逻。这没关系。马丁办公室的玻璃是防弹的，而且没开。米哈伊尔回到桌边，看着电脑屏幕上的状态栏：18:26……18:23……18:24……